Selasa, 20 November 2018

Holder of Absence

Di kota mana pun, di negara mana pun, pergilah ke institusi mental atau rumah singgah yang bisa dimasuki. Ketika kau sampai di meja resepsionis, memintalah untuk menemui seseorang yang menyebut dirinya "Sang Pemegang Ketidakhadiran". Seandainya resepsionis itu mencoba meyakinkanmu bahwa orang yang ingin kau temui tidak lagi ada di sana, tetaplah meminta untuk mengunjungi selnya. Pada titik ini, raut muka resepsionis itu hanya bisa disimpulkan sebagai tanpa emosi. Resepsionis itu akan menuntunmu menyusuri dinding panjang dengan banyak pintu di tiap sisinya sampai kau mencapai sebuah pintu besi dengan satu jendela berjeruji di atasnya. Pintu akan dibuka untukmu, tetapi dia tidak memandumu lebih jauh dari ini. Di balik pintu adalah kegelapan.



Ketika kau melangkah memasuki kegelapan, pintu akan terhempas menutup di belakangmu. Kau sekarang terjebak dan satu-satunya jalan adalah di depanmu. Kau tidak akan bisa melihat lantai, atap, atau dinding. Waspadalah, kau mungkin berjalan untuk waktu yang sangat lama, bisa jadi berhari-hari. Ketika kau berjalan, kau akan mulai merasa dingin dan hampa. Kau akan merasa seolah-olah jiwamu telah meninggalkan ragamu sebagai cangkang. Pada waktunya kau bisa mendengar langkah kaki bergema dengan keras. Segeralah berhenti dan tunggu. Jika langkah kaki tidak berhenti, kau harus duduk dan menunggu sampai langkah kaki berhenti terdengar. Jika langkah kaki mulai semakin keras, maka kau pasti akan binasa oleh kengerian yang tak terbayangkan. Jika langkah kaki berhenti, kau harus terus maju sampai kau mencapai pintu besi yang lain, diterangi oleh secercah cahaya di belakangnya. Bukalah dan masuk ke dalam.

Di dalamnya adalah ruangan gelap gulita. Hanya satu lingkaran kecil dari cahaya di atas lantai yang bisa dilihat, diterangi oleh sebuah lilin kecil. Di belakang cahaya akan ada sebuah kursi dengan mantel di atasnya. Mendekatlah ke kursi tetapi jangan duduk di sana, tidak peduli berapa lama kau berjalan. Tunggu sampai lilin terbakar habis. Ketika itu terjadi, gapai dan ambil mantel itu. Pada waktu kau berkedip, kau akan mendapati dirimu berada di depan meja resepsionis di institusi mental atau rumah singgah. Rogohlah saku di dada kanan mantel dan keluarkan secarik kertas hangus dengan tinta merah. Jangan membaca tinta ini atau sang Pemegang Ketidakhadiran akan hadir dan menghancurkanmu dengan rasa sakit dan penderitaan yang tak terpikirkan.

Kertas ini adalah Objek ke-39 dari 538 yang ada. Jagalah ketidakhadirannya. Jangan biarkan mereka bersatu.

Translator: Gugun Reaper

Source: The Holders Series

<< Previous Object | Next Object >>

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Berkomentarlah dengan bijak, dimohon untuk tidak melucu karena ini bukan tempatnya. Jikalau terdapat kata-kata yang tidak tepat dalam penulisan/terjemahan silakan kirim kata pengganti untuk menyempurnakan cerita.

Berikan rating dengan cara berkomentar:

0/10 = Jelek
10/10 = Sempurna